Prevod od "mamu i tatu" do Češki


Kako koristiti "mamu i tatu" u rečenicama:

Budi veliki deèak za mamu i tatu, Kevine.
Buď kvůli mamce a taťkovi velký kluk, Kevine.
Nikada ne zaboravi mamu i tatu!
Nikdy nezapomeň na maminku a tatínka!
Da budem iskren, zabrinut sam za mamu i tatu.
Upřímně řečeno, mám trochu strach o mámu a tátu.
Dakle, ako hoæemo da ponovo spojimo mamu i tatu... moramo da budemo brze, mislim stvarno brze.
Jestli máme dát tátu s mámou nějak dohromady, musíme sebou hodit a začít okamžitě.
Zadnji put kad sam videla mamu i tatu bilo je kad sam imala 9 god... 8 godina, 6 meseci, i tri dana, bila sam skoro tvojih godina.
Naposledy, co jsem viděla svoje rodiče, mi bylo osm a táhlo mi na devět... osm let, šest měsíců a tři dny, skoro tolik, co tobě.
Možda bi trebalo da pozovemo mamu i tatu.
Myslím, že bychom měli zavolat našim.
Èuo sam mamu i tatu kako vièu.
Slyšel jsem mámu s tátou křičet.
K'o da glumimo mamu i tatu ovom detetu, a ne seæam se da sam se udala za njega.
Víte, připadá mi, jakoby jsme dělali dítěti mámu a tátu, ačoliv si nevzpomínám, že bych si ho vzala.
U redu, zvaces mamu i tatu, svakako.
Jasně, běž volat tátovi a mámě.
Pozvala sam moju mamu i tatu da je èuju.
Chtěla jsem, aby to slyšela i mamka s otcem.
Sada idite doma i slušajte mamu i tatu, uredu?
Teď běžte domů a poslouchejte mámu a tátu.
Pokušavaš opet spojiti mamu i tatu?
Chceš, aby se máma a táta dali zase dohromady?
Odvest æemo te u djeèju sobu, šeæeru... i pustit æemo mamu i tatu da se malo naspavaju.
Zavezeme tě na dětský pokoj, drahoušku... Ať si maminka s tatínkem trochu odpočinou.
Hoæu da vidim mamu i tatu.
Chci vidět svojí mámu a tátu.
Ne mogu da naðem mamu i tatu.
Nemohu najít svého otce ani mámu.
Rekao je da ce ovog puta povrediti mamu i tatu.
Řekl, že tentokrát... ublíží mámě a tátovi.
Ali ako odemo Chance i Winston æe sami morati zaštititi mamu i tatu.
Ale když odejdeme, znamená to, že Chance a Winston budou muset chránit mámu a tátu sami.
Zaraðujem za kuæu za mamu i tatu.
Zachraňuju dům pro mámu a tátu.
Molim te pazi na misionare, naše vojnike u inostranstvu, predsjednika, mamu i tatu, a posebno nas sedmero danas.
A prosím, chraň své misionáře, naše vojáky v cizích zemích, prezidenta, mámu s tátou a dnes především naší Sedmičku.
Ako je hodalo, skakalo, plivalo ili gmizalo, imalo oèi, mamu i tatu - ne jedite ga!
Pokud to chodí, skáče, plave nebo leze,... pokud to má oči, matku a otce...
I uèila si regrute da na nas gledaju kao na mamu i tatu.
A podporovala si rekruty v představě nás dvou jako mamky a taťky.
Držim je kao taoca dok ne natera mamu i tatu da mi napišu èek.
Mám to jako rukojmí, dokud mi jeho mamka s taťkou nevypíší šek.
Retko sam viðala mamu i tatu dok se nisu penzionisali u Istbornu.
Stěží jsem viděla maminku nebo tatínka, dokud neodešli do výslužby do Eastbourne.
Mislim, imam... mamu i tatu u Viskonsinu.
Tak mámu a tátu ve Wisconsinu.
Kako neko može znati koliko si zabavna i duhovita... ako svo vrijeme budeš samo uz mamu i tatu...
Jak se potom má někdo dozvědět, jak jsi vtipná a zábavná, když jen doma trčíš s rodiči.
Obećao sam si da će moja djeca imati i mamu i tatu.
Zapřisáhla jsem se, že moje dítě bude mít mámu a tátu.
Znaš da nikad nisam imala mamu i tatu?
Víš, že jsem nikdy neměla mámu a tátu, že ano?
Što ako nikada otkriveni tko je ubio svoju mamu i tatu?
Co kdybyste nikdy nezjistil, kdo zabil vaše rodiče?
Rekla si mi da ideš da vidiš mamu i tatu, i onda si otišla... koliko... koliko ja znam, mogla si... mogli su da te ubiju.
Měla jsi jít za rodičema. Ale místo toho jsi šla... Pokud vím, klidně tě tam mohli zabít.
Kako to nije uništilo mamu i tatu?
Jak to, že to mámu a tátu nezničilo?
ima i mamu i tatu na svojoj strani, takoðe.
Máma s tátou za ním také stojí.
Jeste li videli moje mamu i tatu?
Neviděli jste moji maminku a tatínka?
Baš me briga, želim da naðem mamu i tatu.
To je mi fuk. Chci najít mámu s tátou.
i čim sam to uradila ti si sa ozbiljnim izrazom lica pogledao moju mamu i tatu i rekao: "Pogledajte to.
A hned po tom jsi nasadil takový šíleně vážný výraz, podíval ses na moje rodiče a řekl: "Vidíte to?
Imam svoju mamu i tatu i porodicu koji su me prihvatili onakvu kakva sam.
Mám mámu, tátu a rodinu, kteří mě berou takovou jaká jsem.
1.7244341373444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?